Spearheaded by the United Nations, 193 world leaders agreed to 17 Global Goals for Sustainable Development in September 2015. If these Goals are completed, it would mean an end to extreme poverty, inequality and climate change by 2030. Our governments have a plan to save our planet and it’s our job to make sure they stick to it. The Global Goals are only going to work if we fight for them and you can’t fight for your rights if you don’t know what they are. I believe the Goals are only going to be completed if we can make them famous.
The agenda is a plan of action for people, planet and prosperity. It also seeks to strengthen universal peace in larger freedom. The United Nations recognizes that eradicating poverty in all of its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest global challenge and an indispensable requirement for sustainable development. All 193 countries and all stakeholders, acting in collaborative partnership, are working to implement the plan.
The United Nations is resolved to free the human race from the tyranny of poverty and wants to heal and secure our planet. They are determined to take the bold and transformative steps which are urgently needed to shift the world onto a sustainable and resilient path. As we embark on this collective journey, the United Nations has pledged that no one will be left behind.
The 17 Sustainable Development Goals and 169 targets which the United Nations announced demonstrated the scale and ambition of the new universal Agenda. They seek to build on the Millennium Development Goals and complete what those did not achieve. They seek to realize the human rights of all and to achieve gender equality and the empowerment of all women and girls. They are integrated and indivisible and balance the three dimensions of sustainable development: the economic, social and environmental.
The goals and targets will stimulate action over the next fifteen years in areas of critical importance for humanity and the planet and I will be highlighting them during a series of articles, one by one.
Dirigidos por las Naciones Unidas, 193 líderes mundiales acordaron 17 Objetivos Globales para el Desarrollo Sostenible en septiembre de 2015. Si estos Objetivos se completan, significaría el fin de la pobreza extrema, la desigualdad y el cambio climático para 2030. Nuestros gobiernos tienen un plan para salvar nuestro planeta y es nuestro trabajo para asegurarse de que se adhieren a él. Los Objetivos Globales sólo van a funcionar si luchamos por ellos y no puedes luchar por tus derechos si no sabes cuáles son. Opino que los Objetivos sólo se completarán si podemos hacerlos famosos.
La agenda es un plan de acción para la gente, el planeta y la prosperidad. También busca fortalecer la paz universal en una mayor libertad. Las Naciones Unidas reconocen que la erradicación de la pobreza en todas sus formas y dimensiones, incluida la pobreza extrema, es el mayor desafío mundial y un requisito indispensable para el desarrollo sostenible. Todos los 193 países y todos los socios interesadas, actuando en colaboración, están trabajando para implementar el plan.
Las Naciones Unidas está resuelta a liberar a la raza humana de la tiranía de la pobreza y quiere curar y asegurar nuestro planeta. Están decididos a tomar las medidas audaces y transformadoras que son urgentemente necesarias para cambiar el mundo en un camino sostenible y resistente. A medida que nos embarcamos en este viaje colectivo, las Naciones Unidas han prometido que nadie se quedará atrás.
Los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible y los 169 objetivos que anunciaron las Naciones Unidas demostraron la amplitud y la ambición de la nueva Agenda Universal. Ellos buscan basarse en los Objetivos de Desarrollo del Milenio y completar lo que no lograron con eso. Ellos buscan realizar los derechos humanos de todos y lograr la igualdad de género y el empoderamiento de todas las mujeres y niñas. Son integrados e indivisibles y equilibran las tres dimensiones del desarrollo sostenible: lo económico, lo social y lo ambiental.
Las metas estimularán la acción en los próximos quince años en áreas de importancia crítica para la humanidad y el planeta y las pondré en evidencia durante una serie de artículos, una por una.
